If you choose to pay with a gift card, you will still earn a stamp just as you would with any other form of payment.
It's important to note that while you can earn stamps when paying with a gift card, you cannot earn stamps when purchasing a gift card.